Strict Standards: Declaration of Videoclips::fetchAll() should be compatible with Zend_Db_Table_Abstract::fetchAll($where = NULL, $order = NULL, $count = NULL, $offset = NULL) in /home/nuclibs01/domains/nuclips.nl/application/modules/default/models/Videoclips.php on line 0
Songtekst / Lyric en Vertaling: Madonna - Sorry

Videoclip: Madonna - Sorry

Bekeken: 3416

Download Sorry

Link toevoegen aan je website:

Songtekst / Lyric en Vertaling: Madonna - Sorry

Lekker mee zingen met de Videoclip Madonna - Sorry? Dat kan!
Start de clip en check de Songtekst en Vertaling Sorry van Madonna

Origineel

Je suis désolé = i am sorry (french)
Lo siento = i am sorry (spanish)
Ik ben droevig = i am sad (Dutch)
Sono spiacente = i am sorry (italian)
Perdóname = forgive me (spanish)


I've heard it all before
I've heard it all before
I've heard it all before
I've heard it all before
[repeat]

I don't wanna hear, I don't wanna know
Please don't say you're sorry
I've heard it all before
And I can take care of myself
I don't wanna hear, I don't wanna know
Please don't say 'forgive me'
I've seen it all before
And I can't take it anymore

You're not half the man you think you are
Save your words because you've gone too far
I've listened to your lies and all your stories (Listen to your stories)
You're not half the man you'd like to be

I don't wanna hear, I don't wanna know
Please don't say you're sorry
I've heard it all before
And I can take care of myself
I don't wanna hear, I don't wanna know
Please don't say 'forgive me'
I've seen it all before
And I can't take it anymore

Don't explain yourself 'cause talk is cheap
There's more important things than hearing you speak
You stayed because I made it so convenient(so convenient)
Don't explain yourself, you'll never see

Gomenasai = "Forgive me"/"sorry" in japanese
Mujhe maaf kardo = "Please forgive me" in Hindi
Isheik prashau = "go out, please" in lithuanian
Sleechah = "I am sorry"in Hebrew
Forgive me...

(Sorry, sorry, sorry)
I've heard it all before
I've heard it all before
I've heard it all before
[repeat]

I don't wanna hear, I don't wanna know
Please don't say you're sorry
I've heard it all before
And I can take care of myself
I don't wanna hear, I don't wanna know
Please don't say 'forgive me'
I've seen it all before
And I can't take it anymore

I don't wanna hear, I don't wanna know
Please don't say you're sorry
(Don't explain yourself cause talk is cheap)
I've heard it all before, And I can take care of myself
(There's more important things than hearing you speak)
I don't wanna hear, I don't wanna know
Please don't say 'forgive me'

I've heard it all before
I've heard it all before
I've heard it all before
I've heard it all before

Vertaling

Je suis désolé = Het spijt me (Frans)
Lo siento = Het spijt me (Spaans)
Ik ben droevig = i am sad (Nederlands)
Sono spiacente = Het spijt me (Italiaans)
Perdóname = vergeef me (Spaans)


Ik hoorde het allemaal vóór
Ik hoorde het allemaal vóór
Ik hoorde het allemaal vóór
Ik hoorde het allemaal vóór
[herhaal]

Ik wil niet horen, ik wil niet weten
Gelieve niet zeggen dat je spijt
Ik hoorde het allemaal vóór
En ik kan wel voor mezelf zorgen
Ik wil niet horen, ik wil niet weten
Gelieve niet zeggen: 'Vergeef me'
I've seen it all vóór
En ik kan het niet meer

Je bent niet de helft van de man die je denkt dat je bent
Sla uw woorden, want u bent te ver gegaan
Ik heb geluisterd naar uw leugens en al je verhalen (Luister naar je verhalen)
Je bent niet de helft van de man die je wilt worden

Ik wil niet horen, ik wil niet weten
Gelieve niet zeggen dat je spijt
Ik hoorde het allemaal vóór
En ik kan wel voor mezelf zorgen
Ik wil niet horen, ik wil niet weten
Gelieve niet zeggen: 'Vergeef me'
I've seen it all vóór
En ik kan het niet meer

Nietuitleggen jezelf want praten is goedkoop
Er zijn belangrijkere dingen dan hoorzitting u spreken
U verbleef omdat ik het zo gemakkelijk (zo gemakkelijk)
Niet uitleggen jezelf, zul je nooit zien

Gomenasai = "Vergeef me" / "sorry" in het Japans
Mujhe MAAF kardo = "Vergeef me" in het Hindi
Isheik prashau = "gaan, kunt u" in het Litouws
Sleechah = "Het spijt me" in het Hebreeuws
Vergeef me ...

(Sorry, sorry, sorry)
Ik hoorde het allemaal vóór
Ik hoorde het allemaal vóór
Ik hoorde het allemaal vóór
[herhaal]

Ik wil niet horen, ik wil niet weten
Gelieve niet zeggen dat je spijt
Ik hoorde het allemaal vóór
En ik kan wel voor mezelf zorgen
Ik wil niet horen, ik wil niet weten
Gelieve niet zeggen: 'Vergeef me'
I've seen it all vóór
En ik kan het niet meer

Ik wil niet horen, ik wil niet weten
Gelieve niet zeggen dat je spijt
(Don't uitleggen oorzaak jezelf praten is goedkoop)
Ik hoorde het allemaal voor, En ik kan wel voor mezelf zorgen
(Er is nog meer belangrijke dingen dan je horen spreken)
Ik wil niet horen, ik wil nietweten
Gelieve niet zeggen: 'Vergeef me'

Ik hoorde het allemaal vóór
Ik hoorde het allemaal vóór
Ik hoorde het allemaal vóór
Ik hoorde het allemaal vóór
Zoek op Letter : A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9