Warning: Declaration of Videoclips::fetchAll($filter = NULL, ?Zend_Db_Select $select = NULL) should be compatible with Zend_Db_Table_Abstract::fetchAll($where = NULL, $order = NULL, $count = NULL, $offset = NULL) in /home/nuclibs01/domains/nuclips.nl/application/modules/default/models/Videoclips.php on line 0
Songtekst / Lyric en Vertaling: Amy Macdonald - Mr. Rock and Roll

Videoclip: Amy Macdonald - Mr. Rock and Roll

Bekeken: 4593

Download Mr. Rock and Roll

Link toevoegen aan je website:

Songtekst / Lyric en Vertaling: Amy Macdonald - Mr. Rock and Roll

Lekker mee zingen met de Videoclip Amy Macdonald - Mr. Rock and Roll? Dat kan!
Start de clip en check de Songtekst en Vertaling Mr. Rock and Roll van Amy Macdonald

Origineel

So called Mr Rock & Roll
He's dancing on his own again
Talking on his phone again
To someone who tells him that his balance is low
He's got no where to go
He's on his own again

Rock chick of the century
Is acting like she used to be
Dancing like there's no-one there
Before she ever seemed to care
Now she wouldn't dare
It's so rock and roll to be alone

And they'll meet one day, far away
And say "I wish I was something more"
And they'll meet one day, far away
And say "I wish I knew you, I wish I knew you before"

Mrs Black and White
She's never seen a shade of grey
Always something on her mind,
Every single day
But now she's lost her way
And where does she go from here

Mr Multicultural
Sees all that one could see
He's living proof of someone
Very different to me
But now he wants to be free,
Free so he can see

And they'll meet one day, far away
And say "I wish I was something more"
And they'll meet one day, far away
And say "I wish I knew you, I wish I knew you before"

He'll say "I wish I knew you, I wish I met you when time was still on my side"
She'll say "I wish I knew you, I wish I loved you before I was his bride"

And so they must depart
Two many more broken hearts
But I've seen that all before
In TV, books and film and more
And there's a happy ending
Every single day

And they'll meet one day, far away
And say "I wish I was something more"
And they'll meet one day, far away
And say "I wish I knew you, I wish I knew you before"

Vertaling

Zogenaamde heer Rock & Roll
Hij danst op zijn eigen opnieuw
Praten over zijn telefoon weer
Aan iemand die hem vertelt dat zijn evenwicht is laag
Hij heeft geen waar te gaan
Hij is op zijn eigen opnieuw

Rock chick van de eeuw
Optreedt als ze gebruikt worden
Dansen als er niemand er
Voordat ze ooit leek zorg
Nu is ze niet zouden durven
It's so rock en roll om alleen te zijn

En ze zullen ontmoeten op een dag, ver weg
En zeg: "Ik wou dat ik was iets meer"
En ze zullen ontmoeten op een dag, ver weg
En zeg: "Ik wou dat ik wist dat je, ik wou dat ik wist dat je voor"

Mevrouw Zwart-Wit
Ze is nooit een schaduw van grijs
Altijd wel iets op haar hoofd,
Elke dag
Maar nu ze verloor haar manier
En waar is zij gaan vanaf hier

Mijnheer de Multiculturele
Ziet al dat je zou kunnen zien
Hij is het levende bewijs van iemand
Heel anders naar me
Maar nu hij wil vrij zijn,
Gratis zodat hij kan zien

En ze zullen ontmoeten op een dag, ver weg
En zeg: "Ik wou dat ik was iets meer"
En ze zullen ontmoeten op een dag, ver weg
En zeg: "Ik wou dat ik wist dat je, ik wou dat ik wist dat jevóór "

Hij zal zeggen: "Ik wou dat ik wist dat je, ik wou dat ik met u wanneer de tijd is nog steeds aan mijn kant"
Ze zullen zeggen: "Ik wou dat ik wist dat je, ik wou dat ik van je hield voordat ik was zijn bruid"

En dus moeten zij vertrekken
Twee veel meer gebroken harten
Maar ik heb gezien dat al vóór
TV, boeken en films en meer
En er is een happy end
Elke dag

En ze zullen ontmoeten op een dag, ver weg
En zeg: "Ik wou dat ik was iets meer"
En ze zullen ontmoeten op een dag, ver weg
En zeg: "Ik wou dat ik wist dat je, ik wou dat ik wist dat je voor"
Zoek op Letter : A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9