Warning: Declaration of Videoclips::fetchAll($filter = NULL, ?Zend_Db_Select $select = NULL) should be compatible with Zend_Db_Table_Abstract::fetchAll($where = NULL, $order = NULL, $count = NULL, $offset = NULL) in /home/nuclibs01/domains/nuclips.nl/application/modules/default/models/Videoclips.php on line 122
Songtekst / Lyric en Vertaling: Nelly Furtado - Say It Right

Videoclip: Nelly Furtado - Say It Right

Bekeken: 3490

Download Say It Right

Songtekst / Lyric en Vertaling: Nelly Furtado - Say It Right

Lekker mee zingen met de Videoclip Nelly Furtado - Say It Right? Dat kan!
Start de clip en check de Songtekst en Vertaling Say It Right van Nelly Furtado

Origineel

In the day, in the night
Say it right, say it all
You either got it or you don't
You either stand or you fall

When your will is broken
When it slips from your hands
When there's no time for joking
There's a hole in the plan

Oh, you don't mean nothing at all to me
No, you don't mean nothing at all to me
Oh, you've got what it takes to set me free
Oh, you could mean everything to me

I can't say that I'm not lost and found
I can't say that I don't love the light and the dark
I can't that I don't know that I am alive
And all of what I feel I could show you tonight

Oh, you don't mean nothing at all to me
No, you don't mean nothing at all to me
Oh, you've got what it takes to set me free
Oh, you could mean everything to me

From my hands I can give you, something that I made
From my mouth I can sing you another brick that I laid
From my body I can show you a place, God knows
If you know this place is holy, do you really want to go?

Vertaling

Op de dag, in de nacht
Zeg het recht zeggen dat alle
Je hebt het of je niet
U ofwel staan of je valt

Als je wil is gebroken
Wanneer het enten van uw handen
Wanneer er geen tijd voor een grapje
Er is een gat in het plan

Oh, je kan niet zeggen helemaal niets voor mij
Nee, u niet betekenen helemaal niets voor mij
Oh, je hebt wat er voor nodig om mij vrij
Oh, je kan betekenen alles voor mij

Ik kan niet zeggen dat ik niet verloren en gevonden
Ik kan niet zeggen dat ik niet hou van het licht en het donker
Ik kan me niet dat ik niet weet dat ik levend
En alles wat ik vind dat ik kon laten zien vanavond

Oh, je kan niet zeggen helemaal niets voor mij
Nee, u niet betekenen helemaal niets voor mij
Oh, je hebt wat er voor nodig om mij vrij
Oh, je kan betekenen alles voor mij

Van mijn handen ik u kan geven, iets dat ik heb gemaakt
Uit mijn mond kan ik zing je nog een steen die ik van
Van mijn lichaam kan ik u een plaats, God weet
Als u weet dat deze plaats is heilig, doe je echt wilt gaan?
Zoek op Letter : A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9